توفيت تينا تورنر عن عمر يناهز 83 عامًا بعد مرض طويل ؛ سبب الوفاة لم يعلن

تينا تورنر ، إلهة موسيقى الروك المليئة بالحيوية والحيوية ، ذات الشعر الوحشي التي باعت الملاعب ، وحصلت على اثنتي عشرة جائزة جرامي وفازت بحب الجماهير في جميع أنحاء العالم في مهنة موسيقية مثيرة امتدت لخمسة عقود ، توفيت يوم الأربعاء في منزلها بالقرب من زيورخ بعد صراع طويل مع المرض ، وفقا لما ذكرته الدعاية لها.

كانت تبلغ من العمر 83 عامًا.

وقال برنارد دوهرتي ، المسؤول عن الدعاية في تيرنر ، في بيان “معها يخسر العالم أسطورة موسيقية ونموذجا يحتذى به”. وأضاف دوهرتي أنه سيكون هناك حفل جنازة خاص للأصدقاء المقربين وأفراد الأسرة. ولم يحدد سبب الوفاة.

كانت قصة حياة تيرنر التي تحلق على ارتفاع عالٍ ولكن صاخبة هي أسطورة صناعة الموسيقى – بالإضافة إلى أساس سيرة ذاتية ناجحة صدرت عام 1986 (“I، Tina”) ، وسيرة ذاتية لهوليوود (“ما علاقة الحب به”) وبرودواي برنامج الموسيقي (“تينا: تينا تورنر ميوزيكال”).

صعدت من جذور ريفية إلى مرتفعات النجومية الوطنية ، فانتشرت في الوعي العام باعتبارها نصف الثنائي المثير للإيقاع والبلوز Ike & Tina Turner ثم أثبتت نفسها لاحقًا كواحدة من أشهر الفنانات المنفردات السود في العالم.

كانت أول امرأة وأول فنانة سوداء تظهر على غلاف مجلة رولينج ستون – في العدد الثاني فقط – وكسرت مسيرتها المهنية الناجحة بشكل كبير الحواجز أمام الأجيال القادمة من النساء السود في الموسيقى.

لكن على طول الطريق ، عانى تيرنر من اضطرابات شخصية وصدمات خاصة. زعمت أن آيك تورنر ، زوجها السابق والمتعاون الفني ، عرّضها لسنوات من الإساءة الجسدية المروعة وحاول السيطرة على جميع جوانب حياتها تقريبًا.

“كانت علاقتي مع آيك هي التي جعلتني أشعر بالحزن الشديد. في البداية ، كنت أحبه حقًا. انظر ماذا فعل من أجلي. لكن تورنر كتب في “أنا ، تينا” ، وهي مذكرات شارك في تأليفها الناقد الموسيقي ومراسل MTV News كورت لودر.

في أواخر السبعينيات ، تمكنت تيرنر من تخليص نفسها من زوجها وانطلقت بمفردها. في الثمانينيات من القرن الماضي ، نجحت تورنر في تحقيق واحدة من أكثر الانتصارات نجاحًا في موسيقى الروك الحديثة ، وأعادت ابتكار نفسها كصانع أغاني متحرر مبتهج تصدرت قوائم بيلبورد.

سجلت تيرنر ، المطربة الموهوبة الفائقة التي تخلت عن الأغاني ، أغنية تلو الأخرى في الثمانينيات ، لكن أغنية واحدة على وجه الخصوص جعلتها نجمة: “ما الذي يجب أن يفعله الحب به” ، وهو عرض توقف نشيد من ألبوم 1984 “Private Dancer”.

تضمنت أعمال تيرنر الأخرى الرائعة من تلك الحقبة أغنية “Better Be Good to Me” و “We don’t need another Hero (Thunderdome)” و “Typical Male” و “The Best” و “I didn’t want to fight”.

في العقود التي تلت ذلك ، قامت بجولة حول العالم ، وحصلت على جوائز ، ومثلت أحيانًا في الأفلام وظلت واحدة من الشخصيات الموسيقية المميزة في أواخر القرن العشرين. قررت التقاعد في عام 2009 بعد اختتام جولتها في الذكرى الخمسين.

“لقد فعلت ما يكفي” ، أعلن تورنر أمام حشد من 75000 شخص في ملعب ليتزيغروند في زيورخ في ذلك العام. “لقد كنت أؤدي لمدة 44 عامًا. أنا حقا يجب أن أغلق حذائي الراقص “.

حصل Turner على ثماني جوائز Grammy تنافسية وثلاث جوائز Grammy Hall of Fame وكأس Grammy Lifetime Achievement. كانت مجندًا مرتين في قاعة مشاهير موسيقى الروك آند رول – أولاً مع Ike Turner (1991) ، ثم كفنانة منفردة (2021).

بدايات متواضعة

ولدت آنا ماي بولوك في 26 نوفمبر 1939 في ريف براونزفيل بولاية تينيسي لأسرة من المزارعين. كانت تحب الغناء كفتاة صغيرة. عندما انتقلت العائلة إلى سانت لويس بولاية ميسوري ، ألقت بنفسها في مجتمع R & B بالمدينة.

في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، قابلت آيكي تورنر في حفل أقامته فرقته ، ملوك الإيقاع. بعد فترة وجيزة ، أصبحت جزءًا من المجموعة ، حيث كانت تؤدي دورًا تحت الاسم التوحيدى الذي اختاره لها – تينا تورنر.

لفتت فرقة Ike and Tina Turner Revue ، كما كانت الفرقة معروفة في ذلك الوقت ، الانتباه إلى العروض الحية. كان آيكي موسيقيًا موهوبًا في حد ذاته ، لكن من الواضح أن تينا كانت عامل الجذب الرئيسي ، حيث أبهرت الجماهير بقطعها الصوتية ، والرقص المليء بالحيوية والحيوية الخام.

كافحت المجموعة من أجل تحقيق النجاح في حجرة التسجيل حتى عام 1960 ، عندما صعد فيلم “A Fool in Love” إلى قوائم موسيقى البوب ​​ورفعت من مكانة المسرحية على المستوى الوطني. بعد ذلك بعامين ، ربط Ike و Tina العقدة ، واستمر الثنائي في تسجيل العديد من الأغاني الفردية.

كتب المؤسس المشارك لرولينج ستون جان وينر في عام 1967: “تينا تورنر كتكوت رائع”. تأتي في هذا التنورة القصيرة جدًا ، فوق ركبتيها ، مع زيلونات من الترتر الفضي واللامعة الملصقة عليها. رقصها غير مقيد تمامًا.

وأضاف المراسل: “على عكس مجموعات موتاون المهذبة التي تصفيق باليد ، تصرخ هي وعائلة إيكيت ، وينوحون ويقومون ببعض الرقصة الرائعة”. “بغض النظر عما قد يخطر ببالك بشأن الموسيقى ، فإن تينا تورنر تستحق الجلوس والاهتمام الشديد بها.”

لكن وراء الكواليس ، كان زواج عائلة تيرنرز مضطربًا للغاية. آيك ، الذي عانى من الإدمان والمشاكل النفسية ، كان ينتقد زوجته جسديًا وعاطفيًا بشكل متكرر. كما كان يتابع علاقات مع نساء أخريات.

تسببت سنوات سوء المعاملة في خسائر فادحة – وفي يوم من الأيام ، قررت أن هذا يكفي. غادرت Ike بعد أن دخلوا في معركة في طريقهم إلى فندق Dallas Statler Hilton في 1 يوليو 1976 ، متوجهةً بمفردها مع 36 سنتًا فقط وبطاقة ائتمان Mobil في جيبها.

تقدمت بطلب للطلاق في وقت لاحق من ذلك الشهر ، مستشهدة بخلافات لا يمكن التوفيق بينها ، وتم الانتهاء من الانقسام القانوني في عام 1978. (خلال إجراءات طلاق الزوجين في عام 1977 ، ادعى آيك أن الاثنين لم يتزوجوا بشكل قانوني أبدًا لأنه كان لا يزال متزوجًا من امرأة أخرى في ذلك الوقت. الحفل.)

أمضت تيرنر السنوات القليلة التالية وهي تحاول أن تجد موطئ قدم لها. قامت بجولة لسداد الديون ، وافتتحت لرولينج ستونز في عام 1981 وحصلت على دخل أينما استطاعت ، مثل ظهورها كضيف في برامج تلفزيونية مثل “The Hollywood Squares”.

في تلك الأيام ، كان يُنظر إلى تيرنر على أنه “فعل حنين إلى الماضي” – وهو قطعة فنية موهوبة ولكنها ليست ذات أهمية ثقافية من موسيقى البوب ​​في الستينيات. ولكن في عام 1984 ، تغير كل شيء: أصدرت تيرنر ألبومها الفردي الأول “Private Dancer” ، وهو ألبوم تجاري وانتقادي.

باع الألبوم ما يزيد عن 20 مليون نسخة حول العالم وفاز بثلاث جوائز جرامي ، بما في ذلك الرقم القياسي للعام وأفضل أداء صوتي نسائي ، عن أغنية “What Love Got to Do It.” قدمت تيرنر أيضًا مظهرًا جديدًا – شعرًا كبيرًا وكعبًا عاليًا – أكد على جاذبيتها الجنسية.

ازدهرت تورنر في الثمانينيات ، حيث أضاءت أماكن الحفلات الموسيقية بأسلوبها المسرحي المبهج وغناءها الديناميكي وحضورها المسرحي المسيطر. كانت رمزًا لتمكين المرأة والنجاح الأسود ، ووصلت إلى آفاق إبداعية جديدة حتى عندما حاول مديرو السجلات العنصرية الوقوف في طريقها.

الألم والبقاء على قيد الحياة

في الفيلم الوثائقي HBO “تينا” (2021) ، أشارت إلى أن العديد من الصحفيين بدوا مهتمين بتجاربها السابقة مع الإساءة ، متناسين – أو يتجاهلون تمامًا – عملها الثاني كفنانة ميغاواط منفردة وإلهامًا للنساء في جميع أنحاء العالم.

في الفيلم ، تحدثت أيضًا عن رحلتها الخاصة نحو القبول وحتى التسامح: “في عدم التسامح ، أنت تعاني” ، كما قالت للتوثيق. “عشت حياة مسيئة. … هذا ما حصلت عليه … لذا عليك أن تقبله “.

كانت تجارب تيرنر المؤلمة مع آيك درامية في فيلم السيرة الذاتية عام 1993 “ما علاقة الحب به.” لعبت أنجيلا باسيت دور تينا ، ولعب لورانس فيشبورن دور آيك. تم ترشيح كلاهما لجوائز الأوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والستين.

وقال باسيت في بيان له الأربعاء: “كيف نقول وداعًا لامرأة امتلكت آلامها وصدماتها واستخدمتها كوسيلة للمساعدة في تغيير العالم؟”

“من خلال شجاعتها في سرد ​​قصتها ، والتزامها بالمواصلة في حياتها ، بغض النظر عن التضحية ، وتصميمها على إنشاء مساحة في موسيقى الروك أند رول لنفسها وللآخرين الذين يشبهونها ، أظهرت تينا تورنر للآخرين الذين عاشوا في خوف ، كيف يجب أن يبدو المستقبل الجميل المليء بالحب والرحمة والحرية “.

في نهاية المطاف ، وجدت تيرنر الواقعية الحب مع المدير التنفيذي للتسجيلات الألمانية إروين باخ ، الذي بدأت مواعدته في عام 1986 وتزوجت في حفل مدني في سويسرا في عام 2013 ، بعد شراكة رومانسية استمرت 27 عامًا. (كان باخ أحد المنتجين التنفيذيين للفيلم الوثائقي HBO.)

كان نجاح تورنر الموسيقي مصحوبًا بأدوار في الأفلام ، بما في ذلك “Mad Max Beyond Thunderdome” الذي صدر عام 1985. وواصلت إصدار ألبومات شهيرة في أواخر الثمانينيات والتسعينيات ، بما في ذلك “Break Every Rule” و “Foreign Affair” و “أعنف الأحلام”.

“All the Best” ، الألبوم الأكثر نجاحًا ، ظهر لأول مرة في عام 2004. بعد خمس سنوات ، قرر تيرنر تقليص الظهور العام والتقاعد من مطالب صناعة الموسيقى.

حصلت على جائزة Grammy Lifetime Achievement في عام 2018. في عام 2021 ، باعت حقوقها الموسيقية إلى BMG Rights Management مقابل 50 مليون دولار ؛ في وقت لاحق من نفس الشهر ، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير الروك آند رول كعمل منفرد ، حيث قبلت الجائزة عبر القمر الصناعي من منزلها في زيورخ.

قالت تورنر بابتسامة في خطاب قبولها: “إذا كانوا لا يزالون يمنحوني جائزة في سن 81 ، فلا بد أنني فعلت شيئًا صحيحًا”.