يقول السائح الذي نقش اسمه واسم شريكه على الكولوسيوم إنه لم يكن يعلم أنه قديم في خطاب اعتذار

يزعم سائح تم تصويره على شريط فيديو وهو يشوه جدار الكولوسيوم في روما الشهر الماضي عن طريق نحت رسالة حب فيه في خطاب اعتذار أنه لم يكن يعلم أن المدرج الذي يبلغ عمره 2000 عام كان قديمًا.

استخدم الرجل ، الذي حدده محاميه على أنه إيفان دانيلوف ديميتروف البالغ من العمر 27 عامًا ، مفتاحًا لنحت “إيفان + هايلي” 23 “على جدار من الطوب للمبنى في 23 يونيو في خطوة أثارت غضبًا على وسائل التواصل الاجتماعي و من مسؤولون إيطاليون.

في رسالة مؤرخة في 4 يوليو / تموز وأطلعها محاميه على NBC News ، كتب ديميتروف: “أعترف بإحراج شديد أنه فقط بعد ما حدث للأسف علمت بآثار النصب التذكاري”.

كانت الرسالة موجهة إلى رئيس بلدية روما ومجلس المدينة وقضاة المدينة.

قال ديميتروف إنه “على دراية بخطورة الفعل المرتكب” وقدم “اعتذاري القلبية للإيطاليين والعالم بأسره عن الضرر الذي لحق بأصل هو في الواقع تراث للبشرية جمعاء”.

على الرغم من عدم الكشف عن هويات ديميتروف علنًا من قبل المسؤولين الإيطاليين ، إلا أن شرطة البلاد ، كارابينيري ، قالت في 29 يونيو إنها تحقق وأن المشتبه به وشريكه يعيشان في إنجلترا.

وكتب ديميتروف يقول: “إنني أدرك أيضًا أن سلوكًا مشابهًا في بلدي كان سيؤدي إلى عواقب أكثر خطورة بكثير”. “لهذا السبب أتحمل كل المسؤولية وسأبذل جهودًا صادقة وملموسة لتخليص نفسي وتعويض الخطأ الذي ارتكبته.”

قال ديميتروف إنه لا يوجد “مبرر” لـ “فظاظة ، وسطحية وغطرسة” أفعاله. وأغلق الرسالة قائلا إنه “يأمل” في قبول اعتذاره.

وقال محاميه ، ألكسندرو ماريا تيريللي ، لشبكة إن بي سي نيوز حصريًا: “لقد تقدمنا ​​بالفعل بطلب صفقة ، وسيستفيد الصبي بالتأكيد من العقوبة مع وقف التنفيذ”.

ووصف تيريلي فعل التشويه بأنه شنيع “لكنه غير جاد”. وقال إن الرسالة أرسلت بالبريد يوم الثلاثاء.

تواصلت NBC News مع مكتب المدعي العام في روما للتعليق. وقال عمدة مكتب روما يوم الخميس إنه لم يتلق أي خطاب.

تخريب الكولوسيوم هو عمل يعاقب عليه بغرامات تصل إلى 15000 دولار وخمس سنوات في السجن ، وفقًا لوكالة أسوشيتد برس.

غرد وزير الثقافة الإيطالي ، جينارو سانغيوليانو ، في 26 يونيو / حزيران مقطع فيديو للحادث ، ووصفه بأنه “خطير للغاية ، ولا يستحق ، وعلامة على فظاظة كبيرة”. وأضاف أنه يأمل أن “يُعاقب الجاني وفق قوانيننا”.

ليست هذه هي المرة الأولى التي يخرب فيها السياح الكولوسيوم.

في عام 2014 ، تم تغريم سائح روسي بحوالي 25000 دولار وحكم عليه بالسجن لمدة أربع سنوات مع وقف التنفيذ بعد كتابة الحرف “K” على جدار الكولوسيوم ، حسبما أفادت وكالة أسوشييتد برس. بعد عام واحد ، تم الاستشهاد بسائحين أمريكيين بسبب الأضرار الجسيمة بعد أن نقشا اسميهما في الكولوسيوم.